そういえば昔お気に入りで図書館で何度も借りていた本があるんですけど、タイトルが思い出せません。ホームズとワトソンが事件解決風にチェスの手を逆に推理していくというチェスを使った論理パズルなんですが、大好きです。
欲しかったんですが見つからないのであきらめていました。今ほしいかといわれればそうでもありません。だって読む暇がつくれないです。そんな暇があればブログを更新しますよ。ただ自己満足として持っていたい気はします。
論理パズルがお好きならオススメです。
ところでミステリとミステリーはどちらが正しいんでしょうね?
あと、ワトソンとワトスン。
個人の好みですか?
追記 01/22/06
シャーロック・ホームズのチェスミステリーは正確には小説じゃなくて、小説仕立ての会話が少々のっているチェスを使った論理パズルです。パズルと言うか盤をみて前の一手はなんだったのか?、どちらが先手だったのか?、アンパッサンは行われたか?とかを論理的に当てるゲームです。と聞くと面白くなさそうですが、実際やると面白いですよ。その本とポータブルチェスボードがあれば飛行機、新幹線などの暇つぶしにもってこいです。翻訳者の方はホームズについての知識があるらしく、非常にスムーズな訳し方でした。なのでホームズ好きの方にもお勧めです。というわけで星4つ。